- 威望
- 点
- 金钱
- RMB
- 贡献值
- 点
- 原创
- 篇
- 推广
- 次
- 注册时间
- 2013-6-1
|
1 [: S& ~+ \: e" T) I
贵妇人的游戏: {/ \ s* u; a
1 Q$ ^- x' U+ k M+ {4 U& E1 k
1 S7 O( m' P* K. J$ t$ y% b 我是三十岁那年结婚的,如今已整整七年了。太太没有为我生下一男半女,' y" x9 S2 b/ M
6 h, ^% j1 V4 U0 A
) ?7 T" `2 m3 `所以家中始终是那么宁静、那么地一成不变。
0 i* A: J- f, ?7 p8 o- g/ I; ~ 婚前,我和我太太交往了三年多。这样算起来,我们夫妻已认识十年整整了
2 F+ }) G+ V; U+ k- D p2 ]- K$ @, j& T, Y: z- _8 A: L* A
. O. E- d B8 x9 H) i" G6 G, Q, n
。目前我已在服务的银行升任经理。
" t, a$ l+ H5 N4 e 对于太太和宁静不变的家,我己起了一种不如该如何形容的厌恶感。* p/ {, t$ O+ z6 w M
“罪恶!不该有的罪恶!”
9 y3 M% i$ Q2 c6 E$ z# P& S8 o 我时常如此警愓自己。但是每天下班后,我又彷徨了。“家?”一点儿朝气$ c/ e2 V, D' K9 u7 G# t7 r
. m: y/ B- G' M" O+ t, p& N M
; n6 e" b9 o. n也没有。对了,去喝两杯酒,在微醉之中同去,才不至于感到太无聊。, c. \0 s: u$ u8 r: w3 o/ I
这天晚上,因为招待台北来的朋友,我喝得有些过了量,而每次喝过量时,
# K0 |, ?6 F' y& y: w( G$ c# \1 J( h& o$ T9 L" Q- M) Q2 t) [/ y) B
# W8 ?4 x3 R- `% K9 m( J' _1 }
我都会再溜到夜市旁的“兰花酒馆”,又喝。
' l7 I( s8 ~/ E; x/ U, A 兰花酒馆的主持人是我太太的同学,长得很美,气质又好,叫做李玉兰6 V$ B7 \+ G% O: J
“当初要是讨到像玉兰这样的女人该多好!”
: k5 z) N* M V# r* B" g+ n 我时常望着她的脸沉思着,事实上我已在内心暗恋玉兰好久了。! g+ b$ T1 ~2 \* G: k; c6 F
当我醉酒陶然地坐上吧台时,李玉兰已绽开那迷人的笑容,招呼着:" \ h8 h) K1 Y4 \+ Q
“陈先生,你已喝得差不多了,今晚就泡杯浓茶绐你好了。” A+ g) S9 A b8 B/ V( O4 Q
“谁说我喝得差不多了?呃。”我摸摸发烫的脸颊说:“如果不来看看你的
/ f8 o- [, N( U: X3 a' R5 N: L5 a$ L
$ E% L& b8 p8 s话,我会睡不着觉的。”
: J# s; G% O* z3 E2 z/ b “又说笑了,看我这种老太婆有什么用。让你那如花似玉的太太在家里空等
* d( v. _* A; j" W
2 d, q, ?0 B& S- z) } O& f: e1 m: D; [
,你心安吗?”& i% c+ W* k9 i! q
她的眼睛很迷人,像是埋怨,又似撒娇……我如何能抗拒她的美丽呢!
' E T" a$ n* D3 R: a. a 想起暮气沉沉的家,还有相处了十年的太太。“太平淡了!没有味道! ”我& h6 B4 J; m4 ~) ]
" s7 U! ^/ @$ ~( n9 r9 t4 H. K2 X
; s7 j0 r0 K2 t: t6 D敲着桌面说:, o1 ~# N9 Q% ?8 v4 P3 A( i3 O
“倒酒来啊,玉兰,呵呵,漂亮的老板娘,倒酒啊。”
! f3 E# u* l+ m" P$ b! b “真拿你没办法。”玉兰用她柔细雪白的手,倒了一杯威士忌,斜抛着6 N( `* z1 A6 Q$ J1 [
媚眼对我说:“只能喝一杯哦!”7 x0 |5 q1 K! s0 t
我慢慢地品尝着。这几个月来,我每天和太太谈不到三句话,太太总是那副
0 c0 i8 W0 ~. w/ S+ J, r. B: i5 a0 K% R0 X- I8 R! t! w
: M' {8 r9 G" J: `5 f0 W0 ~
郁郁寡欢和幽怨的脸孔,她并没有做错什么事,而我只是毫无情由地对她冷淡着1 g, l( J4 y9 [; P0 l+ {- n4 k U5 Q
9 n$ ~2 m5 z0 Z: i6 {) v& n% W( [' X. V/ ?( W; V
。/ m/ o* h/ s$ [6 H; k; S% f
“怎么可以对太太这样呢?”
9 s4 \% L' G0 O- u 我暗地里骂着自己。可是没有效用的,我对太太居然一点儿兴趣也没有,大* l; y6 v C$ h0 A- M) a
3 w5 G4 S. d2 m/ z; X
% J$ \" d' d6 [0 R概一个多月没有敦伦了吧!
/ y# g( k ~! s! k0 p6 Q 正沉思间。玉兰又走过来,这次她端看一大杯热腾腾的茶,放在我面前,同/ ]) G8 H( N4 \4 R7 t( q
# O+ H7 Q1 t/ }9 H" Y! i) F
4 p1 _0 d, l# }: E& `
时将我喝完的酒杯收回。
* D0 R9 U+ m# E5 P: y3 p “刚泡的热茶,喝了可以醒酒的。”她说。
$ \+ e3 x7 w) a- k; J 我藉着玻璃杯冒起的水气,又偷偷瞄着玉兰那高突的胸脯。心中起了一阵兴7 _0 b- ~7 a9 Y9 E
/ D/ K6 X! D( @; y
. [* T+ R3 I& @# e6 ~' N, U
奋,默默地念着: ,
1 @. a( J$ O: z! F! ~ “真动人!”5 j7 U; y2 e4 a: V: Z2 B
片刻之后我推开座椅,摇摇晃晃地站起身,那杯热茶已喝光了。我走向门口
3 g+ Q! P( u0 d7 e! o8 g$ X% v4 u/ F+ ~; U4 n+ J, J9 g8 W
6 S" P- U6 r+ _( n) K1 j% [
。
) X( Y( M1 O# a7 j' N “小心呀!”玉兰在背后叮咛。
7 q4 w; K! z% p( X" \6 d. k5 } 深夜的街道,有点儿蒙胧凄凉。我将衣领翻起来双手插在裤袋中,慢慢地走
' G- U( {; A1 S* t( I7 x `: {8 N5 Z0 J
8 a2 h, b- S! W5 w, E# ]9 ~看。不知何时。我身旁突然出现了一个女人。. L7 \9 Q; Q+ X# ~
“你好!”9 J" s, @# i' ^( q2 k: f' |4 S( w
那女人向我招呼着,同时轻轻挽住我的手臂。微微的香水味扑鼻而来。我直) s/ Q' c) C! A! H( ?0 @
+ ]! [, |# f) e; m* V0 g' k5 }
; e$ U& t6 Q2 `& ~ N4 q觉这是流莺在街上拉客,所以就轻松地同答:
. y1 h* [+ Z8 Q: X9 m3 y “嗯,小姐。”# A8 T5 C$ Y( a! O* M0 T
“走快点吧!”女人催促着说:“人家在等你呢!”
4 s. [: T+ r: E* U7 ~% l$ s4 K4 Q* n “人家?你说的是谁?”
" F* ^/ ~% K3 V ~ “一位贵妇人。”" Z P) N4 L! k# ^! o" v
我停住脚,转过身来仔细打量她。这个女人其实才十八、九岁,眉目清秀,
+ }: b: Q: u5 f( V0 |+ H8 w
: W- p! @& z* \: p3 ^9 T3 | V6 V% E+ ]# A! z/ L
巧笑倩兮,并不像私娼呀!
/ Z: o8 j: U% S# ] “哦!”我终于明白过来:“这么说,你是贵妇人的使者,哈,哈……我明, Y1 p1 j: R$ ^' H
1 f2 r7 u4 b9 D3 |
o, s: W, P. n9 h! y4 [0 i' c
白了。你说贵妇人?是那一位大官的太太出来偷野食呢?哈,哈……要多少钱呢
; X, N, V; v$ R; p: u h: L0 F7 y d7 t8 w) V
2 ]2 d" a9 r B0 Z% `?”
. s1 |% t9 _0 P( S* M# k5 f5 N 少女退了一步。用严肃的表情瞪看我说:8 o+ S+ u* k$ {6 a( r
“你别妄下猜测。贵妇人给你机会,是你的幸运,她指定要你去安慰他,并$ l9 {4 R/ l! C6 r2 M
% J% W% }+ h$ s9 r
( u: i/ {" r, D) f
不是要伽的钱。”
. W: h) G$ W3 V! Q7 @ “咦,会有这种好事?哈哈……我可是在作梦?”% s0 |8 ?3 Z! S# o/ ^3 e, ~; p
“不是作梦,陈茂田先生。” ,0 e& o8 l8 n7 a6 k" Q0 Y" U
“什么”我吃了一惊:“你怎么知道我的名字?你……你到底是谁?”
[& N9 m# ~' _! @ A; o “嘻嘻。你是银行经理陈茂田,没错吧!你不必问我或贵妇人是谁。我只是6 n# ~) F7 m8 b' } z2 `
; E3 ?( r2 T1 b6 N" E' K( M
0 ?+ |0 X+ v' f5 ~6 H; Q. h奉命来邀请你而已,如果你不领情的话,再见,早点回家去陪你太太吧!”她说
}- S5 I+ m- Z P# E) J1 M
' k( _$ {9 t' z, P; i8 j' j' q& Q' r% D
完就走。
) T7 r/ R" N- w9 b* w 不,我不回去。想到太太那庸俗的模样,我急急地追上那少女的身边,叫着, |* P2 y. z5 u
" }$ j" }' `; O
9 o0 E" p7 u0 x:
) A$ \3 }/ _4 V' b+ `% `; z; _ “小姐,我去,我要去。不管是什么样的女人,对于你这种新的带路方式,7 i6 ]+ |2 A( |% h
D7 L* L* s2 H# o& g M( P4 G
( E4 z" J$ N6 i. W$ t, N' K; k我很喜欢。”
/ o$ `8 v2 ^# K! t) D! z6 L “别以为是不三不四的女人。”她又说:“我告诉你,贵妇人就是贵妇人。
, \, u/ P/ W9 A- q/ ^% P6 u' X
. |$ A% B: J6 ]3 @" I& c. P7 [5 j
5 b m- p$ G1 i5 s. E”+ H+ ]8 {) [! c9 {2 Z+ i5 g$ t
我一句话也不说地跟她走看。夜风吹袭着,使我清醒了不少。
. a: e& B8 u& U2 S% O9 v* \; v+ h2 G) ~ 在这么更深人静的时刻,又正当我从“兰花酒馆”走出门来,就碰到了这件. o0 b1 |( P9 j
u* F& e0 G, p- y& a" y5 W& T
1 l3 Y, h' c8 [: C; H" W% l6 O事情,我很容易地就联想到,这是李玉兰的手段。
& Q6 d- V: O; s$ @' B$ x 不会错的!玉兰未婚。而正当三十岁的女人,原来她利用这种方法来解决生
0 c6 b+ P( u' _4 J) F. O. h
( t1 v3 x7 Q. |( k' h5 f5 ^' D8 ^, P
理需要。真是聪明。
i; ?0 L2 y+ \0 Y/ A+ ] 我非常庆幸,玉兰曾挑选了我。只有她才知道我的姓名,也只有他才知道我 Y/ e: l3 C/ ]4 ]+ L+ i
: m6 |* }5 X/ o) W. {/ i# \% X5 B$ l6 V$ T
这么晚了,还在街上流连。
# q. B2 a* n1 A; u, r “上车吧!”少女拦了一部计程车。$ E" `6 Z& N% L0 H! I: J# V
我和她一起坐在后座。少女附嘴到我的耳畔,悄悄地说:1 n, K; t# w$ I$ O5 f9 y
“现在起,请你将脸部伏在椅背上,不要偷看,这是贵妇人的命令。”, s: D! _$ L/ `2 g' V1 b/ J% a
我听话地照她的意思做了。计程车左转右弯地开了近半个钟头,终于停下了
8 V0 o8 d( h' L. t7 F3 v* z2 x& ]7 F( p* n( W; [( W
- w _7 _/ {' e' i。
, Y3 {0 h2 I$ `" h0 S4 p; d/ F& I “好了,现在你可以睁开眼睛了。”少女拍着我的肩膀说。* d" f) n. M( G) O" U" Y
我跨出汽车,抬头一看,这是一座陌生而豪华的私人别墅,十分宁静,而且
5 t5 S5 n: t; ^1 T- m2 Z5 h' |! x( G7 A& N W0 G
8 t$ u5 }, n/ y, w- i) O一点儿灯光也没有。 、
" u1 d5 P) Q' [. R: Y “跟我走,附近很暗,小心点。”
7 ~% Q. c: |; s+ { 她牵住我的手,沿着别墅的围墙来到了一座小门,她将小门推开,吩附着说
I- x' I4 Y7 j3 l |) d- F: Q0 V, P: o8 g, G4 \5 A
: O1 @+ O6 U/ W- z
:
5 Q5 N0 a" O' z9 U2 Y% u “请在这儿稍候,不要乱走动。”
3 l! W4 v" g- q 少女说完后,转身就走,消失在黑暗中。我摸了摸囗袋;找出火柴,先点燃2 s! [7 h# {! v* H% j" }# P
# o6 q1 k r8 i+ g8 d$ R4 l& S+ c/ i) @! X' Z
了香烟,然后藉着微亮的火光,观察着周遭。只见遍地碎石,草地齐整。少女又
! {6 g* ]3 K9 I+ d/ s' ?+ k ]: o! i2 n% B+ j$ o+ y- e
7 f$ L2 B- y( l" v: P
出现在我身旁,她有点埋怨的囗气说:9 q R1 n, J5 Q9 \0 F8 z3 W
“陈先生,我们这襄严禁亮光。如果你想要知道这房子的状况,那你就不是
+ m: C" S( T4 L8 y6 f9 P) F8 P0 b! ?2 w p0 ~. k, p* p
% Y6 ^& }7 ^2 G$ Y6 P4 i& n贵宾,不受欢迎了。”
! j/ w6 l7 q7 ^/ s H “对不起,对不起,我只想抽烟,其实你也不用这样神秘,我不会讲出去的
" N( `+ F W' w' I% m* o ]7 F4 \( A* F( c3 i( C- J4 [
* L* J6 J& f5 S; {2 {4 P, r。”1 j1 o) j% ]1 G
“可是,游戏是秘密色彩越浓,刺激性越大。而且这样彼此都比较安全。”. T7 D* o4 |# a; G( U) ^& a
少女又开始牵看我的手走着。说也奇怪,偌大的宅内,一点灯光也没有。我
; E8 I9 S& o! p( l6 z( ]
* W0 s* R+ i/ }9 v1 ^
6 m( k% `& a8 t5 Q像梦游病者一样,耳朵听着脚边的碎石声,一面前进。" F# m+ P4 K1 g
“到了。”) f' Y$ G! u+ o& }4 K' K
少女站住。此时我的双眼已经习惯了黑暗,我看到两根门柱。这褢是这房屋
& v: \% N! V: L# k0 i
. u. v( g0 W% H- ~0 ]4 y
- ^5 _* ?; u( {( J- H; \的玄关。门柱是使用西式门廊常用的石材。
, g1 b9 }% a6 y1 Z) t) B- ?( h “请进。”0 T' |# [& j) V( m2 y6 C* X! g
这时,我感到一阵不安。究竟是谁在这黑暗的屋 等待?在惊险影片中有过) K/ w8 ]8 b: e7 S( I
: Z/ B6 u U! G
1 ~2 y! H n" ~# B- Y; h' c7 ]0 O的凶杀场面.迅速穿过我的脑海;鲜血?手枪?透明带路人的哄笑?我呆立了了5 _( R( t1 C" j; U3 C
; d- t% \! h5 {+ S! L8 ?; n' V$ {- O6 q; J) W
。
" E4 r- Z) a& X, \1 u “呵呵呵……怎么啦?想家了?要回去?那我带你到出囗去。”
) Z' |* l! L9 P% b; n/ b3 S1 E: j2 ? 这小女孩实在令人讨厌,她完全看透我的心。我明知对方是激将法,还偏要
# u/ I Q6 S/ Q- ?5 }
; p6 d' i; i# ?( j5 ~) n* s- z3 u$ e4 h
上对方的圈套。" {0 o& w4 O- c
“当然要进去。事到如今;即使地狱也要下去。”
& n5 f& K/ G& ]! t' [% S' | “咦!这 是天堂的入囗呢!”1 A! W7 c5 a2 B3 y' \' a* e9 l
我听着她的话,心里怦怦地跳。
% C. P1 @3 j; \; P: k6 t “陈先生,我的任务到此为止,请你从玄关上去,一直往前走,去敲尽头的3 g- v7 h `- v3 Q, ^. I
% m7 s' F) Q; i5 d4 }4 P# i: P2 R! a( `; v% x& k. |
房门。贵妇人在那 等你。啊!还有,进去以后,绝对不要开口,这 是严禁谈 A% K4 L Z; I
& O' I, o _ G' `, P S. z4 G4 I% M0 x& f
话的。萭一有必要,那就请笔谈吧!笔纸都准备好了。”
1 Z0 y* `9 I. ^& m- b! i “还有,绝对不让你看见她的面孔,她的脸上带看美丽的面具。请你不要去
1 `+ K4 M2 e. ?" G+ }
* \+ l7 Q+ y* m! V; A2 C# d, {3 Y' G+ W
碰她的面具,只要你不去碰她的面具,你就完全安全了。如果你硬要看她的真面
/ i$ D1 Z$ }0 b5 y9 s: `0 g. f( M- h3 B& e% q0 A4 v
# T5 w5 ^: H+ ~5 T4 F' n目,那你的生命就会有危险,现在,请你慢慢享乐。为了逭求七彩的美梦,这些* b+ S: ], R a, p8 a% Q- _( t+ ^
! e# t; S) ]0 @; o# S- J. b
6 z) T: e2 l. P+ a* j, y+ n
条件请你记住。陈先生,我先告辞了。”
9 i9 x+ y) L* Z! w0 R3 B" a 少女轻轻推我一下,走出了玄关。* X! F- V8 P" R0 ~, y
“喂!小姐!”2 L- ^% R: t& A8 m
卡嚓一响,好像从外面上了锁。少女的声音从外面传进来:$ I* I' z8 Q* W; |5 E( M
“请不必耽心,时间一到,我就会来接你。”5 t( N& Z/ v" B1 U$ R% `8 z
我站在黑暗中。我要进去前面十几公尺处的房间,是踏入天堂,或是打开地
* r5 p$ g$ I+ s9 u" ?4 X0 G; |4 k# p' F
3 v0 o5 E, A% q% D) r' G, [
狱之门!% C0 u1 v* J- E1 e' k/ n. H
戴上面具的女人?禁止谈话的规定?我突然想像到妖里妖气、百病缠身的丑 Q) A3 G- f/ z8 u, _! T
$ T2 }. h. O9 N7 g3 ]6 D p, X% w2 x
恶女性追求美少年。唉!希望这是老板娘玉兰开的玩笑……
/ N( P' s: n% Q 我一敲门,门就开了,随着衣裳磨擦的声音,香味轻飘飘地围绕着我。柔软
$ u; V( r/ d$ T+ ]! S. E
; f8 o8 {5 o3 w: [# O W$ H, X9 V3 \
的指尖碰到我的手,把我带入房内。没说一句话。前进几步,便听到隔扇打开的
# k6 p, H+ V' t: Y# u7 t1 `$ i, V$ x1 y
7 _( m8 s" t; ~+ M; |! x2 i声音,我们进入第二个房间。
" t3 S, z) k7 V. \2 E* q9 p# c 卡哒一声,电灯亮了,我这才在微亮的灯光中看见一切的情景。
6 x5 U9 x! A X; Z7 R+ R 房间大约十个榻榻米大小,四面的隔扇上,画着海底图。
. O* j7 t6 w9 k4 N+ x' ` 华丽的色彩和绚烂的构图,绘出海中的神秘,摇曳的海藻、奇形怪状的珊瑚
4 R. \) Y7 W! a- n
1 Q0 i% I( J9 O; ?4 M7 K/ C" u Y/ k/ C' p- W
、游泳的海鱼,实在美极了。在房间的浅蓝色照明之下,这些东西好像有生命似
! Z% }- Y& q: q( I* ^
0 d; s- j# {, [/ s; `% U' j% H; u9 O4 f1 H
的活动着。( v% V( U2 x- P) t$ V' v0 s
女人静静坐在那边。女人,对!她确实是女人。正如海边的居民,她穿着浅7 a" L0 Q+ x i4 p+ k/ @
! s4 V( T$ v% \* ?7 z* k
8 w4 y3 A+ L* b; |! U& H& [蓝色的衣服,贴身衬衣所包住的丰满肩膀,随着呼吸而微微抖动。我禁不住跪在. j- `) b, M5 a @. Y0 O
8 E# V* j# U& N/ K3 W5 S3 ~* r# M% @1 z9 l
女人背后,捉住丰满的双肩,把他的上身扭转过来,把他的面颊贴在我的面颊上
1 i% ^- v2 |# A2 t/ E% E5 T) N4 ^
: A! ^$ D# A1 r" s9 U8 ^6 w, @
。我感到一阵冰冷,我吸了一大口气。
( W7 _1 s. u' g. b F6 M% v 关于面具,我懂得不多。可是这面具太精巧了。
% D2 [: F! F3 `4 \$ `4 K8 l “你到底是谁?”
1 s Y6 ^/ n$ k9 A& M 女人只是摇头。
. c$ E' s3 e7 j, W- F “这里到底是什么地方?要我在这玩什么游戏?”4 `) A( R- Y% i# P' u4 r2 s3 e
女人再度默默摇着头,然后从房间角落的小桌子上拿了几张纸和铅笔。她在/ K" l E" B a1 q* D' u! G9 u" [
% B3 a+ V/ J) l6 U5 f; M8 C$ v+ ^/ i4 [( s% z1 W, O% O
一张纸上流利地写了字之后,交给我看。上面写着: l; C$ ]: j# l& c- ~
“不要讲话。如果不遵守约定,只好请你回去。”
0 {. @* ~, _2 s: d* @) P4 G 我苦笑了,然后拿起铅笔来,再另外一张纸上写着:/ K+ O+ Z& l0 l. ?
“为什么要请我来?”) E* X7 \7 @; x. \
“为了陪我。”
( ~, _- A1 b* l9 a6 C d8 |1 e “你是谁?”* l7 T8 O T: @* i+ g& b6 P
“海女。”6 {* N/ O/ Y8 X2 q
“别开玩笑。我喜欢这出戏,可是有点不安。现在我身上只有两千元现金。
, q* l: R, K& a; e+ }* g4 O- N( w7 ?6 a, l
_$ H5 l+ |' w8 J( e4 c* Q x' V”
' u" b+ g) y( V( W+ _( u" W- } “你是被邀请到龙宫来的贵宾,不必付钱。”" ^& W5 d1 d1 J/ w
“今晚我可以跟你这位龙宫仙女亲热吗?”; g4 m ~7 T. q0 v) X
“请便。你要怎样就怎样,不过我要先款待你。”
% x: n6 c; ~0 E: X% c4 E* x" M “我什么都不要,只要来一点酒就好。”
; q. P: k4 x/ A$ {8 z% B- N% P 女人站的起来。小玻璃杯摆在我的面前,杯里倒了绿色液体。/ s! k3 s$ u8 `9 q8 o
唉!我从未喝过那么甜美芳香的酒。
7 W, L5 X5 z3 H9 E3 K 女人熟练地劝我喝了几杯。不,女人自己也喝了好几杯。渗透体内的香醇使
: y& i% o; A, f$ m V7 E5 j8 V3 L% J
" h6 V7 J; J8 O# ]
我觉得飘飘然。8 E, v' I# y. J- y! c, h
女人伸出柔软的胳膊,把玻璃杯拿到我的嘴前来,我闭着眼睛喝下去。那少
/ @9 J0 c ]8 e0 j/ y8 C7 h7 c- @' X E8 N' Z( F9 s( W4 H
4 d9 M+ g& Q; V! j
女说的一点也不错,这根本不必讲话,一切尽在不言中。
, D9 Z i- e+ e# }/ y7 g% F 女人站了起来。我摇摇晃晃跟在她的背后,她拉开隔壁房间的隔扇,熄了灯 G2 Y; d7 T! i
' ]; ~/ {" V$ u* D, E
7 u; U6 _5 [5 b: K: D3 T) T, I4 E,同时,两个身体踉踉跄跄地倒下来抱在一起。+ P; R! @2 ~7 H% P$ n8 @* c
我的手伸进她的衣服底下,女人有点怕痒地缩着身子,我发现她那衣服里面7 q r2 d3 |$ _! X
6 t2 ^- C7 ?& y' U" L
k7 s" g" {* i7 ]. K& M! d# e& ~是完全真空的。
$ W6 ?3 B% B( p% O- D 我的手停在她的屄之上,女人的阴毛浓密而柔细,发出轻微的“沙、沙”声
. `5 B& }4 s; F( ]8 C! }6 c* U8 Z+ Q6 J M
7 p# o: r0 y/ H6 D
音。
' X! i) F% {! t1 A$ N “哦,好细嫩的肌肤。”我轻声赞美着。
0 v5 L& ?( j& E! Y 我用力抱紧着女人。她只摇动了几下,身上的衣服就全脱光了。我急忙将挺' d# e3 L& _4 ?
4 Q1 k! x% n. W( e9 X y% w! [) V) u4 ]7 U# N' X- X
硬的阳具从裤裆掏出来。
& _& U; t% w9 _ 她软绵绵地躺着,我用舌头去舔她的乳房,双手从底下分开她的腿,我感觉/ _4 p1 `' q9 C$ b
2 s/ `2 g, w7 U v7 v
+ u; @4 x" _; m( O& Z3 d/ O到她的屄已经潮湿了。" T! j2 x% s' Y1 Z2 h1 f1 _
我的阳具在她的屄口顶了几下,藉着她那潮湿的春水,很快地就塞了进去。
4 X' c4 J# _1 @4 Q; g “哇!”我在心里叫着:“又紧又温暖!”0 l/ Z8 W3 D7 M3 A( k
女人的双手柔若无骨地圈住我的颈项,我开始上上下下地抽插起来。
' k/ H/ A- ]. b. D1 | 她的反应十分强烈,那摆动的腰枝,使我的阳具能够刺到她的整个屄内壁。# Y& V0 ^9 m8 \; c9 W
这样抽送了二十多分钟,女人的淫水越流越多了,当她全身抖颤地抱紧我时6 b, J6 q0 R5 K5 t2 d$ d
% e% @8 _3 E8 F: n4 A6 B( C3 |7 t9 B( S# _; B9 Z
,我也忍不住地射出精水。- N1 S4 M( i) x# @6 r& h% W
“嗯,喔……。”我万分满意地发出声音。0 t0 h+ ~: k5 u/ e. Q( G
女人还是紧抱着我。她的屄内壁有力地一收一紧,恰似一张小嘴巴吸允着我+ B& f5 K$ u' b/ [! x% g4 _4 f4 x
% c& a7 g3 w1 o5 C' x1 Q
+ w/ r; t/ E5 w2 b4 g
的龟头。这时何等爽快的感觉啊!我惊喜地叫着说:
( y* H6 Z& d v “你是谁?告诉我吧……我会保密。啊!我爱你……我要你……。”5 s3 [: P1 B# B; @
女人没有让我说完,突然推开我的身体。我惊慌而抱歉地要求她:
* O, n, r) }; o& ?0 @! v3 \ “对不起,对不起。我不该问,对不起……”% d; t3 M# m4 i+ [: Z* S7 c8 K
屋外传来了“叮当当”的铃声。女人轻轻叹了口气,立刻离开房间。8 J" |6 n/ g: [/ k% A! Y3 Q, L
“喂,等一等。”我一面整理衣服,一面叫着:“等一等……。”5 ?; [' D. r E9 W0 O: J4 E V/ G
我正摸索着要站起来时,电灯却亮了。带面具的女人已不见踪影。那原先带, A& l) P- Z8 f, s
/ v4 f& m3 G& s' B
9 N' v) N5 e+ V* T' H! a. E4 ?我来的少女在门口笑着说:+ m3 k; c+ M6 p. n" Z
“陈先生,怎么样?”" v6 X! X( c: R- ?
“小姐,请你帮忙,我要那位……我绝不在多问……。”( o9 T+ n, |6 C) t* k1 V" {/ U# b9 e6 k
“好了,陈先生,该回去了。贵妇人是有一定的时间的。”( G: P/ d% E! E0 R; H0 X
我傻傻地怔在一旁,真想不通这到底是怎么一回事。4 _6 ?3 G" O1 c' @/ X. k1 b9 E! c
十分钟后,少女又带着我走过黑暗的院子,墙外已停着一部轿车。她坐上驾
* S& l" S5 A8 \9 ~; k& n, x2 b3 b7 S# a" g2 @, _6 n+ \7 w: p( O
8 }4 Q& X+ g# n2 M) @* I) p4 m2 x! Y
驶座,向我招手说:0 j0 C7 v# J( Z1 ^0 i8 h
“进来吧,我送你回去。”, U+ u0 [5 {* q8 L. ?0 p7 a: P
我坐在她的身旁,接着她又要求我将脸部伏下来。她说:2 T* ~6 T- I; E/ z- i
“把眼睛闭上,这是为了双方的安全及好处,请你原谅。”$ x, k9 Y4 Y- A* u& K- k$ _
车子开了将近二十分钟,当她叫我抬头时,我发现正停在公园的侧门前。) i9 L! f. y( R& {* O
“陈先生,我只能送你到这儿。”少女说:“你另外搭车回家吧!”
! _- B. Z1 Q* |) E! ? 我踏出车外,看见公园的钟塔已经两点半了。少女急速地将车开走,我开始: g: _: I9 D+ c
- }* ?5 B, I) w0 n( g) g' ]* }5 }' D! c! t% x A7 [* l0 p
一面行走,一面张望,希望能拦部计程车回家。# i. r& g, l) ?7 X& L
从此以后,我的时间完全花在寻找那个谜样的女人。
0 l, g2 L) c8 f8 G) p! m# t 每夜我都光顾酒馆,一定要到十一点才离开。然后,在车站附近徘徊着。我
# r% O) ^8 k6 k/ j, G1 s8 [9 P6 B
7 Y1 a9 h' p) E- j# [7 S1 s3 n$ l5 c# m, p
期待那个带路的少女向一阵风似的走过来。有时候我在深夜的街上徘徊到一点或
% G0 B) j- f! Y& Y0 T* }6 Q1 s6 C* ~( d# [
1 j. g4 \& r5 @* w快到两点。9 T: D0 |% O( Y
另一方面,我怀疑那女人是玉兰。我经常光顾“兰花”的目的。是想澄清我$ M4 |$ N2 U7 G, N
" \. _8 M6 A" m
+ P+ k& F, y& m的疑问。
, N) X; {0 I# X7 Y" R0 J6 n 然而,我终于确定那女人不可能是李玉兰。因为再一次偶然的机会,我发现+ J+ `) c+ V1 R8 o
. O7 G+ {) V9 c9 C% l5 k o' [0 F" P" F+ [6 e) g
玉兰的右手腕上有相当明显的痣。平常她利用洋装的袖子来遮掩,所以我没注意( C7 C; L' n8 {- u8 N2 ^
$ y+ z# d7 g! e1 ?3 e6 s1 e0 e8 J2 j1 F1 y9 V% M" J, b& Q
到。
) u) v9 c& \, G9 k 那天晚上遇到的女人,好几次为我倒酒,又拿起笔跟我笔谈。我注意到她那
5 t) {. G9 X4 |$ z+ P! h$ M" E6 M/ o- k- z2 e+ F' x
+ B& s% s8 P% L4 q5 b美丽的手腕,不但没有一点瑕疵,还发出雪白的光辉。
3 r5 X8 }+ g, B9 T8 @" t 还有一点,就是骨骼的不同。玉兰比较肥胖,身高和我差不多,在女性中可, W' N/ |8 U" b+ Z3 R" ]& w
# r8 E0 \6 R4 g5 t& @
8 @! o5 E& Y/ z, X/ Q$ P
算是大个子。但是,那女人被我拥抱时,我觉得她是身材比较娇小的人。1 d! }; R! s8 _7 p- w( V) p# S4 h$ O
玉兰有的时候坐在我面前,我就端详她的体态,并起回想那天晚上女人的妖
1 w5 w, I2 ?' Y: A; J& `
; A3 V T7 J+ k. z1 r6 s% ]7 f7 f
w$ z- l" }2 X( T% N* A4 z3 z/ R艳姿态,想比较看看有没有相同的地方。
3 E# M7 M8 [' a& x# U* w) g0 ~ “咦!陈先生,你真奇怪,为什么猛盯着我的脸孔?你是不是想起了女朋友" ~) i: ^& j! B# y0 F
" U' p' ?& L" u2 u+ N
% |) h4 s0 X' D
?”( O3 U8 t9 m d% D- e, ]3 s0 M& S
“对,龙宫仙女,天堂的美女……”8 k; p+ h! k) J5 b6 P- U3 i
李玉兰听了我的话却无动于衷,一点儿反应也没有。他始终是那样迷人,但: J% }, x! @* H: M$ X
0 f3 a6 C" e& Z9 g: t+ s) K) Z
+ _3 a2 K. y5 _是我自从那天晚上和那神秘贵妇人发生关系后,只一心恋幕着那女人,局然对玉. v$ _- S6 K2 W8 r1 J
6 L L7 n* Z" m+ v4 [
$ A5 u% p( g/ y* J9 f$ z: S兰不再感觉动心了。( a8 R3 e6 A+ q
“只有那神秘贵妇人才是我这一生最需要的。”
8 ]9 z+ _- Q' b 我朝朝暮暮都在想念着。对于家中的太太更觉得索然无味了。所有的亲友都7 R( h4 g0 ]4 V- H! y
+ G2 q$ R8 ?. |1 I* q: _, f' ~/ p3 ~
) N9 X- u& `; E( z称赞我太太漂亮,偏偏我对他一点儿兴趣也没有。
* f9 [; }% {# t4 V 这些日子来,我太太曾厚着脸皮向我求欢了好几次,可是我的阳具却始终硬
! {7 l/ k6 W" L N
5 }* {" I3 D. y
: {, @& M2 B0 F6 I# F- y8 K不起来。: }( }! F/ ~+ k Q
自从和那神秘贵妇人玩了一次,匆匆又过了十天。
|/ C' q' B: q7 a) j+ Y) I 这晚,我仍然在十一点过后才离开“兰花酒馆”,像以往的样子在街头蹓躂( V/ z* D+ [" z+ U' Q0 n3 {/ c
: h+ Y6 u# P H8 B
1 e0 b+ i! p. G. W. e* V4 r。2 L" {9 ]) g. k0 K0 [3 I- U
我听到背后传来轻快的脚步声。令人怀念的香味引出我的回忆。# v- L( W$ m1 r4 M4 A
“陈先生,今晚也在散步?”& H I6 v# h1 d# J! i% y: ~5 F
是那少女了。我激动的有点呼吸困难。. N* l% K" Y$ G& y
“喂!小姐,我在等你,这十天来,我一直在等你,带路吧!对于上次的事
" `3 Q/ `4 G# e. M3 \+ F3 ~" V3 _: G {
* M/ y" D$ G2 ~' ~4 k,我想酬谢你。”. e. A. j6 g) s* _
“咦!说什么酬谢?贵妇人也在焦急地等着呢!”9 B( u3 x" B. S* q' h+ I: X: ^
那位女人焦急地等着我?我一听到这句话就欣喜若狂地说:
+ U2 ^1 V& t4 \4 a& {. y! W6 ]$ f “快走吧。我们去叫车子。我已经等的不耐烦了。”% Z" @1 M D B5 @3 K' ^/ i7 W
“车子我已经准备好了,在那边。”
0 x! `. V: ]$ K “你到底为什么对我这么了解?不,那个女人是……小姐,至少你把她的名
, ^; e0 _$ N1 w$ k7 _7 S& V9 r9 O+ p# D
* B& f7 V8 s; f, W8 n% b字……”
- S' B4 E- ^ z# x: p- H “陈先生,我们不是有约在先?如果你希望永远见她,那就不要问东问西呀! u. a0 [* A2 K+ c
0 s% P! ~) W# |: _3 K ]
# o" l6 n2 l+ r, {
!”
0 N* w- J# S7 D A% z# c0 _ “可是,小姐,这样好像在作梦……”8 n2 O4 o+ Q: C5 A
“这样才有乐趣呢!如梦的乐趣,不要随便放弃呀!”0 i5 a# w: V$ H ]
我不再说话了,然后像那天晚上一样,被带到大宅院的一个房间。8 E0 p+ Z2 s, o
这天晚上的她,嗯!起初我以为是另外一个人哩!
* B' f; j1 a J! e: p1 A J; S 那是什么衣裳,我不会形容,大概是仙女的羽衣吧!白色透明薄纱轻轻裹住3 |0 i0 X* A- L4 |
$ ~) X7 i3 W2 [# a
3 \1 {) h/ s$ W7 A8 S s她的身体。她的举手投足间,使我联想到仙女驾白云飞翔的情景,她蹲下来依偎" k* V" O. G, Y5 D( _/ ]7 o+ W4 B9 I
$ f+ T- [5 f: D+ v
& ], |! J" |7 K3 O5 l
在我的膝上,我觉得我抱住了一支白鸟。$ q1 z5 ?! R n& Z" s
像上次一样,端来甜美的酒,两人开始笔谈。6 H7 F% p V0 m/ K
“我很喜欢你,我忘不了你,这就是爱。是我从来没有体验过的疯狂的爱。2 v" r. F+ q# S/ t
V+ A4 `! V$ n1 N* i. ]$ a, f6 `; s8 b% _
( V- `/ c) [1 C”) ~# c n9 O% c
“爱?那是靠不住的东西。”
: t* `0 l' n( U2 ?3 v4 }: r4 k2 u “为什么?爱是绝对的,我深信这份爱情。”( W+ g$ W0 i: r3 w
“不!那只是一时的激情。燃烧的火熄灭后,后悔就来临了。”
, l1 {# q7 E! u- z: y “不是,你相信我,我不惜为你牺牲一切。”
" j) F! C( S7 T' ]% z( B “男人的这种话,永远为女人带来悲哀。”0 ]/ x: y! b, J2 p
我已经没有理性了。要让她明白这疯狂恋情与真实的爱情,我只能诉诸具体
; b, ?; {9 P" P
- h: B6 R" D7 O, z" ]* X ^( J7 A ?' m2 k0 i
的行动。
* c+ t# @9 \% w. a5 | 这天晚上她还是表现的很热情,使我欢喜的几乎发狂了。她紧抱着我。不过
. R" \5 v2 k s1 y& D' b* [$ S' D1 S7 D
7 F( L2 A, _/ F" Q4 {3 ~# S4 u,当我的手快碰到面具的时候,她就拼命地拒绝。
% f) X$ t1 [/ h( y 我并没有坚持要揭下女人的面具。即使这张冷淡美丽的面具后是麻疯病般的2 O9 o( z' V- M/ [0 v' J+ I
+ u# @) [5 U! k" Z6 O
6 S1 U) I+ n, t
可怕面孔,我也豪不犹豫地要亲她的嘴。2 D. q9 z2 J- S1 B
房外传来了铃声。像上次一样,女人迅速离开我的身体,像消失在云中似地$ ~4 c* d4 O' J( |8 r: ~
. D- T% Q0 ?0 J7 r+ c6 f5 b
5 N6 A6 i) E, m从我的手中消失了。$ {& ?2 ]4 C" N$ j7 y0 Z( y" I1 T
再归途的轿车上,我企图要说服那少女。
# Q! q5 {! q* `+ @/ L; B6 c “小姐,拜托你,我发誓我会保密;拜托你,让我见那个女人。那种毫无指
# x" S0 V/ r# j4 z5 h5 S1 h5 L1 [3 P% B4 h# c2 g6 F4 c; W
; Y) u+ i9 t/ j9 c+ M) C; _望地等待,我受不了,你告诉我,下次机会是什么时候?”& B& l, {; G( x0 t4 ?
“陈先生,夫人好像也很喜欢你,那就一星期之后……”$ K8 [) Z5 x! z9 F: M9 y% X2 o
轿车载着少女离开了。想到再过一星期,我的新就不自觉的怦然跳起来。) A5 u$ `+ B8 A4 e$ W
这一星期中,我每天在想,要怎样才能得到那女人,使她专属于我一人。! ~8 w; a" O' G8 u0 d
虽然她表现的很热情,但我想大概是一时的激动吧!因为,她在笔谈中说过
8 ^; m2 u s/ ?; d
$ Y, j; R; o( ?. C0 W& f6 `7 I$ @* _- e3 d1 G' ^9 z# C# |$ Z& H6 [
,爱是靠不住的东西。
# {$ s# T0 @' ~; p 可是,我要让她明白爱的纯洁和高贵,我要用事实来证明给她看。那就是和
) ^. Z' t+ W) R% D# Z O
- s; I) `; \1 l# P' L% j* N; h6 Z2 r
他结婚。
. V7 Y4 H& t4 q& a4 f+ E; X1 u/ L 最近我打扮的比较年轻,而且妻子要求寻欢的次数也越来越多,最后我终于; a5 m- U/ ?: M" Q, m& V+ ~3 ?
! O% i2 Z) P3 }7 y& W
3 {2 l, A/ O" a: J/ e/ q6 D+ `5 l忍不住把她的身体推开,然后发觉我们夫妇婚姻的末路逼近了。0 d! J9 F$ O- u- ], }
一个星期后的晚上,我第三次进入那宅院中。
, a. p+ K e3 i/ L' {8 ]! p9 C 这天晚上,她穿着旗袍。三次我都被带到不同的房间,房间的内部改变,人
- o8 Z) b0 i0 p8 p
( F. o6 S8 g" ]* f; v
4 ^5 { u) W% a" f6 Z7 C的服装也随着改变,灯光也配合其气氛,有时是蓝色,有时是红色。
5 e/ }! ~* {7 `/ w/ ?$ i% E 本来我想,能够住在这偌大的宅院,这女人的知名度一定很高。然而,我来
! i2 B' \ o: d/ {, C9 Z% T- X: [( W$ U1 ]
! W& h( _* @7 e0 }5 z* I
了三次,连一个佣人也没看到,电灯也全部关掉,整个宅院在黑暗中是静悄悄的
. C- f- c1 P) R4 p3 [6 W2 D% J
1 L) F! d: U- b' }3 v0 F) t
N0 ?! O. J: `7 O4 R。
5 G& f% b* C, e2 W 女人站在里面对我轻轻行了一鞠躬,碧玉的首饰在粉红色照明之下闪闪发光
; x. P7 ?, e7 G$ j6 ]& { e, I% K5 m3 e7 K* ]1 H. u$ k; W: W
. V- D! ]$ P6 Z,我作梦似的注视着从女人衣裳下摆露出一点点的绣花鞋。
( O" Q" Q- }% ? I5 h1 {2 U& k 女人轻轻依偎在我的身旁。我热情地抱住她那柔软的身躯。
' ?. X+ g1 y; B8 o" D. b% Q9 f 这天晚上,女人劝我喝酒,但我没有喝。拥抱一阵子之后,我立刻开始笔谈
4 G/ J! M" g: y1 P, z! a9 v. @4 I ?8 ?1 F
/ u% a5 {! F4 {
。
+ {" j5 c/ s1 I+ Q9 J9 u' E7 `+ ? “即使你一辈子都带着面具也没关系,我不能没有你。一星期的空白,对我
# \6 k. t1 P" R2 W/ ?$ a8 h' x- j' X3 @ L
' K! ^! l! Z: V7 g* X& i
来说非常的痛苦,我希望永远能在你的身边。”
- p# `# y- A; H9 I 然而,女人只是摇头。我又拿起笔来。
3 [1 s& ]1 Y Y2 i% M( K$ G8 } “你是不是怀疑我?为了你,我愿意付出一切,绝对不后悔。”4 M! y% _0 p/ E. R7 d
女人拿起笔来,写着:+ o) F" ]% ^9 @2 b" w( }0 }
“你有太太。”; d" i% X' ?8 ?5 G0 y( t
“我要离婚。”
8 ?% J. n* b8 T8 J* e$ W( k( \6 g “你办的到吗?曾经山盟海誓的太太,你能抛弃她吗?”
/ b+ R; A9 _3 g% K- t# E “对我来说,太太现在不过是一个同居人而已。而你是我生命的火花。我要
, ]( B, s9 n Q! t H( }1 t, o( i5 S. ~' D, m* G! h
- S$ S3 I7 ]- x* p; u% I8 ]7 V
和我太太分手,然后和你结婚。”$ M6 O) ?& H6 e. f
“这是真心话?”
; I9 N, w$ B/ N, n7 u “当然是真心话。我要离婚,今晚我就和她谈判。”
2 _2 d# F. K& N' N 这时,女人突然趴在我的膝上。她紧握我的双腿,抖动着全身,呜咽着。
! B M# ^6 p7 v' r% T 从面具眼孔流出来的眼泪,弄湿了我的膝部,女人终于明白我的真情了。. ?$ J: i( m* ~7 u
我感动的差点流泪。) Q. C I! ^8 _: n3 p
现在,我谁也不怕,我大叫:/ j8 ~( W8 o) K( n' [; {
我发誓,我们会结婚的,我再也不离开你。”
8 }: p, ?' c8 _* G 女人抬起头来。我又大叫一次:/ r$ ?2 h0 y3 q2 R3 E- C; \/ V
“哦!我一直梦想我的一生中有这么一天。你是永远属于我的。”& F* m( j- I, w0 T, F
突然,我听到窗外传来了女人的尖锐哄笑声。( @7 m {( J) v2 n0 u$ ` d: t$ d
女人离开了我的身体。房门被推开,另一个女人进来了,赫然是李玉兰。
: v, D& ~ T+ b/ \ 我吓了一跳,大叫:
! t- s0 ^( D) B1 J- O0 n “玉兰,你……你怎么来这儿?”1 q6 F& L% K+ [, A( U& w% U: A6 H
“嘻,嘻,太好了,太好了。”玉兰先对我说着。 {. s, p O1 K" X B
“这是怎么回事呢?”我又问。
3 }# z* s1 [! q6 N; ]4 J2 M 李玉兰并不回答我,她转向那位带面具的贵妇人说:
. J& S" E- T( G “现在可以把面具拿掉了。”
. k- Q+ }- T- {; b2 Z 当那张面具取下时,我整个人差点晕倒过去,原来是我太太那害羞而娇红的7 z# o" Q6 [+ L! y7 c9 Q
, K r" c3 m! p
. p4 z. l0 o& x6 A面庞。
& D$ D, F4 C/ {, n$ u2 p( j “陈先生,恭喜你。”玉兰笑着说:“你真幸福,居然能够和自己的太太再
# c6 c& j5 G9 G& {( K+ B- S, v2 g- y
& X. p/ j* J* l& h5 Y4 w, G9 l; b! d) J& Z
结一次婚。”0 n; \7 y5 h5 h; \: O* A3 ]
我万分惶恐而不安地抱住我太太,她不停地啜泣着。我附在她耳边,轻声安8 D4 _6 o! B; E; ~4 ]6 y* X
( X X1 n, ~0 N( m$ |/ i9 j" y, g4 R
慰道:
4 M2 h% u2 X& p4 y" s9 T( g2 e “原谅我,夫人,我爱你,真的,我爱你。”
6 o# y9 e: i5 J: \' B5 K% `! g3 C6 i 我和太太重新拾回了真挚的情爱。* W V" R' s( t) Y0 l7 |+ r8 J2 F
事后才知道这一切全是李玉兰策导的戏。因为我太太发现我对她日渐冷淡,
5 \2 p3 z3 G. y
' f% g6 T' v# x# {6 l3 l9 F0 ~ u$ P
& d% ~0 D3 M/ a" a- P M* E! v. m所以跑去向李玉兰投诉。
: a; L3 l/ P& a% B( | “婚姻生活需要新鲜性。”李玉兰向我太太解释说:“我看陈先生并不是会9 M, m8 q" G. E; k( l# n+ _& j
8 m' M& q, q( M3 M5 i" Q/ a
9 R% A2 Q ]4 C" R+ u0 t4 E
变心的男人,他不是讨厌你,而是厌烦一成不变的平淡生活而已。”( S4 M9 P" O: a" k
于是,玉兰想出了贵妇人邀请的这种游戏来。6 a5 b1 R e6 [$ b3 T, J Q! I
那座大别墅是玉兰的表姐的,衣服和房间设计都是由那为表姐协助的。负责
5 J1 }7 ^7 r) g+ z5 ]
$ F7 C, |6 Q! k0 Q
3 G0 R6 P1 }, u6 `/ K" A& \引导的少女是女佣。- h; b5 c: t& I5 ?/ F3 i" o
$ I7 y) F2 K1 X1 V0 |! u 最主要的一项是,我太太的演技委实太好了。8 E, L4 E$ u0 @; @) G) C
% G6 H" k' _ F' ?' r
|
|